Китайський Новий рік 2015

Наши партнеры ArtmMisto

Святкування Нового року в Китаї суттєво відрізняється від звичного нам новорічних веселощів з шампанським, мандаринами і боєм курантів. Відрізняються традиції і звичаї, прикмети і забобони, пов'язані з Новим роком. Відрізняється і дата святкування, яка щороку випадає на різні числа.

Цікавий факт - у нас Новий рік незмінно асоціюється зі снігом, морозом, вбраної ялинкою, Снігуронькою - в загальному, численними зимовими атрибутами. А для китайців Новий рік - свято Відродження весни, оскільки настає в перший весняний молодик. У цей день починається обчислення нового річного циклу, пробуджується природа, земля оживляє паростки життя, які зберігала в собі довгу зиму.

Так як дата настання Нового року в Китаї визначається на основі місячних фаз, це свято неофіційно називають ще й "Місячним Новим роком".

У 2015 році Китайський Новий рік відзначають 19 лютого і пройде це свято під заступництвом Кози або Вівці.

Багато календарі називають покровителями наступаючого року відразу двох тварин - козу і вівцю. Згідно з легендою, коли Будда розподіляв місяці між тваринами, Коза вийшла з туману і Будда не розгледів, що це за тварина. У китайській мові слова "коза" і "вівця" позначаються одним і тим же ієрогліфом. Чому Коза-Вівця синя і дерев'яна, теж є пояснення. Всі роки, що закінчуються на 4 або 5, символізує синій колір, а він в свою чергу відповідає стихії дерева.

В період з 19 лютого 2015 року по 7 лютого 2016 року Земля буде перебувати в стихії дерева, і настане пора синього кольору.

Коза уособлює собою великодушність, м'якість, романтичність, щирість і доброту. Астрологи запевняють, що наступні 12 місяців виявляться більш спокійними в порівнянні з попереднім роком Коня. Коза - жіночий знак, що позначається знаком Інь, і він не має до конфліктів.

Для китайців, як і для європейців, Новий рік - один з найважливіших свят. Його відзначають понад дві тисячі років. Підприємства та офіси закриваються на цілих сім днів торжеств і святкувань. У ці дні більшість жителів Піднебесної збираються сім'ями на вечерю возз'єднання. З'їжджаються по можливості навіть ті, хто поїхав жити в іншу провінцію або країну.

Звичай влаштовувати рясні сімейні вечері пов'язаний із стародавньою китайською легендою. За повір'ям, кожен рік на молодик з моря виходило страшне чудовисько - Нянь. В силу свого апетиту звір пожирав все, що зустріне на своєму шляху. Зникали всі запаси провізії, домашню худобу, жителі побоювалися, що чудовисько може потягти навіть немовля, залишеного без нагляду. Після навали Няня селища залишалися зруйнованими і спустошеними. Щоб уберегти себе від нещастя, жителі покидали свої будинки і залишали на порозі якомога більше провізії, щоб чудовисько наситилося і не зарілось на людські життя. Вважалося, що чим смачніше і рясніше залишена провізія - тим більше шансів "задобрити" Няня.

Одного разу, напередодні Нового року, коли селяни з пожитками в черговий раз залишали село, на вулиці раптом з'явився жебрак старець з тростиною і мішком. Добрі жителі відразу запропонували йому разом з ними негайно покинути село - кровожерливий Нянь ось-ось повинен був з'явитися. Але старий тільки посміхнувся і попросився на нічліг, незважаючи на смертельну небезпеку. На знак подяки за надану кров в одному з будинків він пообіцяв назавжди позбавити село від ненажерливого Няня.

Настала північ і Нянь, як і щороку, увірвався в село. Але виявив, що стіни і двері будинків пофарбовані в червоний колір, а у вікнах горить яскравий вогонь. Це його спантеличило. Коли ж він все таки зважився увійти через червоні двері, то був приголомшений ударами бамбукових хлопавок, виготовлених тим самим старцем. Удари і яскраве світло привели Няня в жах і змусили до втечі. Село була врятована. Так жителі дізналися, що Нянь боїться червоного кольору, вогню і шуму. З тих пір в переддень Нового року люди вішають на двері ліхтарики і прикраси червоного кольору, запалюють вогні, запускають гучні феєрверки, хлопавки і не сплять всю ніч, оберігаючи прийдешній рік від усіх негараздів.

До речі, феєрверки і хлопавки повсюдно застосовуються і у нас, а дзвін кришталевих келихів із шампанським, мабуть, служить тієї ж мети :-)

У ніч під Новий рік вся родина, як і у нас, збирається за святковим столом з рясними і різноманітними закусками. Китайці називають це сімейне торжество "ніч зустрічі після розлуки", оскільки, як ми згадали вище, зустрічаються за новорічним столом всі члени сім'ї, навіть ті, хто поїхав жити або працювати в інші країни. Правда замість нашого традиційного "Олів'є" та "оселедець під шубою" це страви з риби, курячого м'яса і соєвого сиру - ми називаємо його "тофу". А в перший день Нового року жителі Піднебесної люблять поласувати пельменями. Так Так. Правда вони називають їх "цзяоцзи". Але ж у кожного народу своя національна кухня, від цього не змінюється справжня суть святкування - все ми хочемо зустріти Новий рік або нову весну в суспільстві близьких і коханих людей.

Так само, як і у нас, в перші дні Нового року прийнято відвідувати родичів, друзів, вітати і дарувати символічні подарунки. Найбільш поширеним подарунком є ​​дрібні кишенькові гроші, упаковані в червоний конверт, які найчастіше підносять дітям. Також вітаються подарунки у вигляді квітів, фруктових солодощів і, звичайно ж, хорошого чаю .

Протягом усієї Новорічної тижні проводяться народні гуляння з виконаннями барвистих танців левів і драконів, численні ярмарки, катання на так званих імпровізованих "сухопутних човнах" (х��ба не аналог нашим саней?)

Так само, як і ми, напередодні Нового року китайці наводять ідеальну чистоту в своєму житлі. Будинок підмітають від стін до центру кімнати, сміття викидають, після закінчення збирання ховають все мітли і совки так, щоб їх не можна було побачити під час новорічного торжества. Навіщо? Вважається, що в Новорічну ніч боги (або ангели) влітають в будинку і дарують жителям найдрібніші пилинки щастя. Тому в Новорічну ніч не прибираються, щоб не вимести щастя з дому.

І наостанок - про всіма улюблених мандаринки. Слово "золото" по китайськи вимовляється майже так само, як словосполучення "два мандарина". Тому китайці, відвідуючи друзів і рідних під час новорічних свят, обов'язково беруть із собою два мандарина зі свого столу, бажаючи тим самим господареві будинку в майбутньому році жити в достатку і благополуччя. Зі свого боку господар повинен у відповідь вручити дарувальнику два мандарина зі свого столу, щоб рік його гостя також був багатим. Добра і гарна традиція. Ми ж по своєму, українському, чи не обмежуємося двома штучками - якщо вже нести в гості, то хоч пару кілограм! ))

Завершуються ж новорічні урочистості яскравим і незабутнім "Святом ліхтарів". В цей день на всіх вулицях запалюють мільйони ліхтариків найрізноманітнішої форми і кольору. А ще всі пригощаються особливими пиріжками з солодкою начинкою - "Юаньсяо".

Вважається, що душі предків під новий рік спускаються з небес, щоб зустріти свято зі своїми близькими. У Свято ліхтарів їм приходить час повернутися назад, і запалені ліхтарики освітлюють їм шлях.

Ось такі ми різні і в той же час схожі. :-)

Рік за китайським календарем:

2007 - 4705 починається 18 лютого, символи: Кабан (Свиня), Вогонь, Червоний

2008 - 4706 починається 7 лютого, символи: Щур (Миша), Земля, Коричневий

2009 - 4707 починається 26 січня, символи: Бик (Корова), Земля, Коричневий

2010 - 4708 починається 14 лютого, символи: Тигр, Метал, Білий (золотий)

2011 - 4709 починається 3 лютого, символи: Кот (Заєць, Кролик), Метал, Білий (золотий)

2012 - 4710 починається 23 січня, символи: Дракон, Вода, Чорний

2013 - 4711 починається 10 лютого, символи: Змія, Вода, Чорний

2014 - 4712 починається 31 січня, символи: Кінь, Дерево, Зелений

2015 - 4713 починається 19 лютого, символи: Вівця, Дерево, Синій