Наши партнеры ArtmMisto

Главная › Новости

Опубликовано: 22.08.2016

Ни для кого не секрет, что на российском автомобильном рынке становится всё больше иностранных автомобилей. И наоборот, отечественные производители всё интенсивнее стремятся завоевать зарубежные рынки. В связи с этим возникает множество проблем, связанных с переводом описания, руководства по эксплуатации и технической документации к различным автомобилям. Так как очень немногие лингвистические факультеты дают знания такого рода, технические переводчики в автомобильной отрасли очень востребованы. В отличие от России, в других странах есть целые организации, предлагающие такие переводы, например, немецкий Übersetzung der Septuaginta ins, который нанимает переводчиков - специалистов в разных отраслях автопрома. В России аналога этой организации пока нет, но, на мой взгляд, создание подобного бюро автомобильных переводов - отличная идея для бизнеса.